Life of the Spider (Draft) (tradução)

Original

Halsey

Compositor: Halsey

São quatro da manhã e estou deitada com a cabeça apoiada no assento do vaso sanitário
Já faz alguns dias que estou morando aqui
Muito cansada para dormir, muito doente para comer
Eu me sinto um monstro e isso não ajuda
Que você vai me tratar como se eu tivesse veneno nos dentes

Porque eu sou a aranha no seu banheiro
Eu sou a sombra no azulejo
Eu vim para me abrigar do frio
E eu pensei em ficar um pouco

Eu sou apenas pequena, eu sou apenas fraca
E você pula ao me ver
Você vai me matar quando eu menos esperar
Deus, como eu poderia pensar em ousar existir?
Com essa aparência, eu sou horrível

Eu não sou nada além de pernas, eles costumavam dizer
Hoje em dia não sou nada além de pele e osso
Você me pendura bem alto no ralo
E me diga que tenho sorte de você não me deixar lá e
Me deixar lavar ou me colocar em exposição
Ao me prender para sempre entre um copo e um prato de jantar

Porque eu sou a aranha na sua cozinha tecendo teias todos os anos
E eu trabalhei muito duro no último, mas o último me trouxe aqui
Estou cuidando da minha vida, mas minha presença faz você xingar
Eu deveria estar melhorando, mas só estou piorando
E, Deus, como ouso pensar em escolher aqui para morrer?
Porque então, eu sou apenas um problema que você tem que levar para fora

E eu sei que você odeia me ver
Eu te assombro quando você está dormindo profundamente
Eu tenho oito pernas, um milhão de olhos
Se eu tivesse mais oito vidas

Porque eu sou a aranha no teto
E você não passa de um cara
Você não gosta quando eu choro
Você me matria se tentasse
E você vai porque eu ousei estar viva