SUGA’s Interlude (feat. BTS’ SUGA) (tradução)

Original

Halsey

Compositor: Halsey / Lido / SUGA

Eu tenho tentado, a vida toda
Separar o tempo
Entre o momento de ter tudo
E o de desistir, sim

Ei, esta divagação, com somente tristeza em minha cabeça
Ei, auto-aversão e orgulho moram em meu coração
Embora eu, cheio de sonhos, tenha crescido e feito todos se realizarem
Ainda assim, eu vivo a vida com essa convicção paralela
De que os sonhos são melhores quando são só sonhos
Que meu salto não seja minha queda
Suas convicções, esforços, fé e ganância
Não são odiáveis, do meu ponto de vista
Antes do nascer do Sol, a madrugada é mais escura que qualquer outra coisa
Mas lembre-se que as estrelas que você quer ver só aparecem no escuro
No futuro, não se esqueça de quem você é agora

Eu tenho tentado, a vida toda
Separar o tempo
Entre o momento de ter tudo
E o de desistir, sim (ei)
Eu me pergunto o que está reservado
Se eu não amar mais isso (ei)
Estou presa entre o ter tudo
E o desistir, sim (ei)

Às vezes eu não sei se realmente estou caminhando
Se eu incessantemente corresse para o fim do túnel, o que mais haveria?
Seria certo? É sinceramente diferente do futuro que eu esperava
Não importa, agora é uma questão de sobrevivência
O que quer que aconteça, isso não importa, sim, sim
Talvez seja diferente do que você esperava
As formas como você vive e como você ama podem mudar
É verdade (é verdade, é verdade)
(Sim) sim, então, você vai seguir adiante?
Somos jovens demais para hesitar, apenas mergulhe de cabeça nisso
Então, o que você vai fazer?

Eu tenho tentado, a vida toda
Separar o tempo (ei)
Entre o momento de ter tudo
E o de desistir, sim (ei)
Eu me pergunto o que está reservado
Se eu não amar mais isso (ei)
Estou presa entre o ter tudo
E o desistir, sim (ei)